r/bazarr

Is there a way to prioritize dual language subs? My girlfriend is Chinese and prefers to have Chinese subs on everything, but sometimes a show will have sections not in English or we are watching something in a foreign language. In these cases we'd like to have both English and Chinese instead of switching temporarily.

I've randomly had a few shows and movies grab a dual language sub, I think just because the top rated Chinese subs also had English. I'm wondering if there's a way to prioritize these? Or maybe some other system that can merge subs of different languages together automatically?

Thanks!

Sorry, I am a little confused on how to set Bazarr to only operate within a daily time window.

I want it to work between 08:00 and 14:00. I can't seem to restrict its operations to this window in its settings, though?

Could someone help point me toward something i might be missing?

Or perhaps there is a crude way to do this if there are no native knobs? E.g., setting a chron job for Bazarr to launch via docker at 08:00 and stop its container at 14:00?

Thanks!