

Can this be repaired?
I have a bit of a weird question for anyone who reads this, so please bear with me.
The pic above is of a small headstone my father keeps in our back garden. It's dedicated to my uncle, his brother, who passed away years ago. He's buried across the country from us and because of this my father isn't able to visit the grave often, so he has this small headstone instead.
Unfortunately we had some really strong winds recently that blew this off of its stand and whatever way it landed it split it in half as you can see.
He's been going through a rough time recently and I'd like to try and fix this for him if it's at all possible but I have absolutely zero knowledge on the subject matter. Is it even possible to fix or would it need to be replaced? What would the costs for either option be? The stand is perfectly fine, it's only this part that's damaged
Any help would be greatly appreciated.