▲ 16 r/TranslationStudies
Translating for IQVIA
I'm continually taken aback by how low their standards are. They're populating targets with what looks like garbage from Google Translate 10 years ago that has no consistency and is wrong a lot of the time. There no coordination. No terminology management. No explanations given. A few simple instructions to keep everyone on the same page would save a lot of time. I've seen reports from their staff in clinical research that says the company is a nightmare to work for, only worried about the bottom line and treating staff with contempt. I wonder if PMs in the translation department are getting squeezed the same way?
u/Brilliant-Reindeer93 — 8 days ago