Need help getting to ocean depths
I feel like I've found every hint on how to get there but I still cant get it, I know it has something to do with the jellyfish, ive found fledspars camp and the frozen jellyfish. I've found the bramble island but I can't unfreeze the jellyfish. I can see the jellyfish under the current but they never get high enough for me to interact with them, I've even tried flying into the lightning parts of the storm in hopes that it electrocutes me and that somehow makes me able to go through like the jellyfish. Am I missing something? If someone could give me a hint of where to go to find a hint I'm missing that would help a ton.
The ship log shows that I still have unexplored areas in the white hole station, sunless city, and hanging city, but I feel like I've searched every inch of the places and can't find anything new to discover so if the hint is in one of those areas I may need more specific instructions