u/ConsiderationOdd9177

▲ 4 r/VideojuegosMX+1 crossposts

Hola, ¿Cómo traducirían "Meet Bun"?

Hola, estoy haciendo una traducción de un juego, y un nombre importante es el de un platillo de una pastelería llamado así "Meet Bun".
En ingles puede tener sentido, pero claro en español suena raro.

Intente "Bollo / panecillo conocernos" pero no me convence.
En el juego se usa incluso abreviado "I want some meet for today". Haciendo alusión a que alguien quiere un Meet Bun.

Necesito su ayuda, porfavor !! Mi cerebro no da para más.

Gracias de antemano!

reddit.com
u/ConsiderationOdd9177 — 3 days ago