PR IN JULY
Puerto Rico en JULIO!
El próximo mes voy a viajar a Puerto Rico con mi familia: mi esposa, dos adolescentes y dos niños pequeños. Como viajamos con los niños, estamos buscando playas con aguas tranquilas y poco oleaje, donde puedan disfrutar con seguridad.
Vamos a estar 10 días y contamos con un presupuesto limitado, así que nos gustaría aprovechar al máximo la estadía. Hasta ahora solo conozco San Juan y me gusta mucho, pero quisiera saber qué otras zonas de la isla me recomendarían para una familia como la nuestra.
¿Qué área consideran que ofrece las mejores playas tranquilas, buena relación calidad-precio y actividades para toda la familia?
¡Gracias de antemano por sus recomendaciones!
I’m going to Puerto Rico next month with my family—my wife, two teenagers, and two young children. Since we have two small kids, we’re looking for beaches with calm water and gentle waves.
We’ll be staying for 10 days and we’re on a limited budget. Which area of the island would you recommend? I’ve only been to San Juan, and I like it, but I’d love to hear what locals or experienced travelers suggest.
Thanks!