I've made a small open source tool for rendering transitions between point clouds and gaussian splats
https://github.com/Herolias/Reconstrura-Splat-Animator/
I've only tested it with Linux and NVIDIA GPU, but it should also work with AMD and Windows. I will likely add more transitions/features in the future and contributions are welcome if you want to add new transitions yourself