Eda demanding Revy’s friendship will never not be cute
Makes me wonder how much of it is an act from Edith Blackwater and how deep undercover she is. Considering her real personality is quite the opposite from Eda’s. Maybe she lost herself in the act. Revy’s attitude probably remind her from the shenanigans Amber Whinberry got her involved in her early days as an agent.
She points out that Revy is quite intelligent for someone with no education, the gunwoman has no idea she’s a Harvard graduate and a diplomat for the US, legally untouchable in the vast majority of countries as stated by Ruggies. Her request makes no sense, Eda was called Calamity Jane, offered to join SAS forces and is also a cop killer, she can take care of herself just fine. Funny how the translate changes in the OG version.
This could’ve been the moment she was planning to turn Revy into her C.I… or whatever else the La-gooners have in mind.