u/JohnCasey3306

I'm re-reading the siege series. Just spotted in The End And The Death Vol 1, chapter 25 _A Warmaster Confesses His Crime_, page 172; Actae (Cyrene Valantheon) tells her companions, Zybes and Oll, that she was born on Colchis.

> _"I was born on Colchis. I was used by the Aurelian's people as a confessor..."_

As I understand it, Cyrene Valantheon was born in Monarchia, on Khur (as described in The First Heretic), not on Colchis ... Certainly she grew up in Khur; I can't find any reference that would assert she was in fact born on Colchis and later taken to Khur -- anyone know differently or is this just a slip?