I’m sure you’ve tried to add to favorites. But try doing the same steps during a match. Adding to favorites and selecting during a game. Nothing has ever worked for me until today.