▲ 27 r/touhou_lostword
Fun Lore Fact about the New Ex
Her title translate to “Great Ice Spirit”, this is in reference to the face Cirno was not intended to be a fairy when EoSD was created, as her title in JP calls her a spirit instead of a fairy.
This is also why her name is so different compared to all the other named fairies and why Daiyousei’s real name is theorized to be “Lunate Elf”.
IceFairy on Twitter did a great thread about this, but that is what the inspiration behind EX Cirno is. (Personally don’t like the execution but ehh)
u/JustRemka — 13 hours ago