
Byleth:
- Physically, it is Byleth's body.
- She is named Byleth and listed among Byleth's alts in the barracks.
Sothis:
- Has Sothis' VA
- All dialogue is Sothis speaking, not Byleth.
- Sothis is a separate consciousness from Byleth, not an alternate identity but her own being.
- In the context of Three Hopes, at this point Byleth has "died" and given her body over to Sothis to get revenge on Shez for killing Jeralt.
What makes it an alt of a character? It being them physically, or it having the soul of that character? Do you consider the Grima Robins to be Grima alts or Robin alts?