u/Leggitus

Errores de traducción?

Buenas! Hace tiempo que quería leer esta historia así que compré la trilogía de mistborn.
La trama en sí me viene gustando, pero hay algo que me está molestando un poco, y no sé si así es la escritura de sanderson o un error de traducción.
Recién voy 100 páginas del imperio final, pero todo el tiempo se repite “frunció el ceño” “tiró los ojos para arriba” y cosas así, y se vuelve un poco tedioso que se repitan las mismas frases todo el tiempo xd
Saludos!

reddit.com
u/Leggitus — 11 days ago