
"If it weren't for the officer, maybe the soldiers wouldn't have done anything to us?" (Poulbot, French, 1915)
The girls' bandaged arms allude to the accusation (to my understanding, unproven) that German soldiers cut off children's hands. The text implies that they did it on the orders of an officer. (And honestly, until I realized that's what was being referenced here, my thoughts were initially much darker!)
The Germans absolutely committed war crimes during the "Rape of Belgium," but historians seem to agree that there was no systematic cutting off of hands.