u/Odd-Director-704

Fritz Il Gatto (in originale Fritz The Cat) è un film d'animazione statunitense diretto da Ralph Bakshi (primo film diretto da lui) e primo film animato per adulti in assoluto. Peccato che in Italia uscì con due doppiaggi: uno con Giancarlo Giannini (doppiaggio fedele all'originale) e uno con Oreste Lionello (uso di dialetti romani, un doppiaggio che si deve buttare dalla discarica adesso). Del doppiaggio originale non si sa niente, si sa solo che venne fatto il 25 ottobre 1972 (10 mesi dopo l'uscita in America) da Medusa, uno studio di doppiaggi. Il primo doppiaggio venne perduto (non si sa come) e ad oggi ci rimane solo il doppiaggio schifoso di Lionello. Per favore, contattate Giannini e chiedetegli se ha una clip del doppiaggio.

Fritz Il Gatto (in lingua originale Fritz The Cat), o in italia conosciuto come Fritz il porno gatto, è un film del 1972 diretto da Ralph Bakshi (primo film d'animazione diretto da lui) e primo film per adulti in assoluto. In Italia purtroppo, il film uscì con due doppiaggi: uno con Giancarlo Giannini (doppiaggio fedele all'originale) e un altro con Oreste Lionello (uso di dialetti romani, un doppiaggio di m). Questo doppiaggio sta venendo cercato da ormai 50 anni (penso anche che la ricerca sia terminata). Io vi dico per favore, qualcuno provi a contattare Giannini perchè il mondo ne a bisogno.

Sono andato a vedere la pagina Wikipedia della Pimpa e ho scoperto che esiste una mini serie del 1985, 2 episodi di un minuto ed è stata prodotta da Quipos. Ho provato a cercare su internet ma non ho trovato niente. Mi dite un pò di piu perchè questa miniserie non lo mai vista in vita mia.