u/Originope_99

https://www.youtube.com/shorts/qEEl7v3cZ08

The game is entirely downloaded through the Steam client, but does require you to go through a pared-down version of the HoyoPlay launcher to start it. It apparently runs well on Linux out of the box too, no Proton tinkering needed.

Also known for Yor in Spy x Family (which is quite fitting lol), Star & Stripe in My Hero Academia, and Miorine in Gundam Witch From Mercury

And for those who missed it, Erin Yvette is Cissia (Arlecchino in Genshin Impact, multiple Telltale Games characters)