u/STUDIO_MIRCZE-Polska

[ˈn̪äʂɔŋ ˈɔst̪äʨn̪ɔŋ ˈpɾubɔŋ iˈmiliɕmɘ vn̪ ˈkɔɕʨɛlɛ]

Poľak: ostaťn = latest

Mirčji dialect [ˈɔst̪äʨn̪]
Berlin dialect [ˈɔstäʧn]
English dialect [ˈɔstaʧn]

[ɔˈsɔbä | ˈkɔt̪uɾäjä ˈvulɕʨɲɛ vʂwä d̪ɔ pɔˈkujä | t̪ɔ ˈmujɔ ɕɛst̪ˈɾä]

Poľak: osoba = person

Mirčji dialect and Berlin dialect [ɔˈsɔbä]
English dialect [ɔˈsɔba]

[kuˈpiwm ˈn̪ɔvɔŋ ˈzst̪äviʨ ˈʨɛllɛɾ]

Poľak: zstaviť [ˈzst̪äviʨ] = set

[vz̩ zäkˈɾɔn̪t̪äʨ vn̪ ˈpɾävɔŋ ˈst̪uɾn̪ɔŋ pʐɘ bɛɲʑin̪ɔvɔsˈt̪äʨi]

Poľak: zakrontať [zäkˈɾɔn̪t̪äʨ] = turn

[ˈmɔʐꭦɛvi ˈjzʐut̪äjɔŋ iˈn̪̩wɘ kɔɡɔʐˈʥɛ ˈɾɔkä]

Poľak: jzžutaťi [izˈʐut̪äʨi] = cast

[ˈmuxä n̪ä ˈɕʨɛɲɛ]

Poľak: na [n̪ä] = on

[vn̪ ˈʑbɾät̪äʨi ɲijˈmɔ vɔˈd̪ɘ]

Poľak: voda [vɔˈd̪ä] = water

Erupo

[mäwꭧ ɔjˈɡɛɲikn̪ sn̪ꭧɔɕm uˈlɛɡä ɔɾzkˈwäd̪äʨu]

Poľak: malč [mäwꭧ] = mulch

[ˈsɔmɔ ˈkuʐlɔvɔ uɕʨisˈn̪ɔwä mi ˈɾɔŋkɔŋ]

Poľak: uśťisnoňťi [uɕʨisˈn̪ɔɲʨi] = shake

[ˈlubɔŋ ˈɛʑʥiʨi ˈɾɔvɛʐm]

Poľak: rover [ˈɾɔvɛɾ] = bicycle

[izɔsˈt̪äw ˈskɔzän̪ n̪ä ɔbˈkʐɛɕliʨ ˈʂɛɕʨɛ ɾɔk vɛɲˈʑɛɲi]

Poľak: obkžeśľiť [ɔbˈkʐɛɕliʨ] = term

[izɔsˈt̪äwm n̪ɔzˈvät̪än̪ pɔ ˈuji | ˈkɔt̪uɾj izˈɡɘn̪ɔw n̪ä ˈvɔjɲɛ]

Poľak: uj [uj] = uncle