Rookie looking for a new setup that syncs between PC and IOS

Hiya nerds! About 6 months ago I got sick of streaming services and started getting all my favourite music as files instead. Since then I've been keeping a folder system on my PC and putting the files on my phone via VLC's wifi file sharing feature. The whole thing feels inefficient and hard to keep organised, but when I look for alternatives I'm overwhelmed by the options, jargon, and general lack of consensus.

In short, I want a music file library system that syncs between PC and IOS. When I delete or add files on one, the change is reflected on the other. I'm open to all kinds of solutions, I'm sure there's no singular best way to do it so I just wanna get some opinions and info from people more knowledgeable than myself. Thanks very much!

reddit.com
u/bingus6billion — 4 hours ago