u/diacariaavynn

I met a Vietnamese man in a mobile game and it has a built in translation so I ended up getting along with this one Vietnamese player. We talk daily but I send messages in English and he sends messages in Vietnamese. We've kind of been flirting and this made me want to learn Vietnamese because I want to talk to him outside of the game (older messages vanish so I can't reread and gush over our messages again lol). I'm thinking of asking to communicate more on Discord and if ever we're both ready to do a call, I'd like to impress him a bit by at least showing him I'm trying to learn his language.

Would it be difficult to learn? Also are there any cultural differences I should watch out for?