[Official Bilibili Exclusive] Old Times | Aemeath’s A+ Synchronist Exam
Had a blast during Aemeath’s rerun! Immersed in tons of lore discussions and also came across this mini cutscene I hadn’t sene before on the EN side. The Simulator Cockpit’s design UI is soo cool and I enjoyed the subtle nod to the Ginnungamere cabin.
Figured I’d share, added a translation for it below:
—
Simulation Program ၊၊||၊
Neural network connection complete. Environmental model constructed. Resonator vital signs detecting...
Synchronization complete.
Test content for this session:
Flight simulation in a multi-variable environment.
Test scene:
Garden Ruins.
Aemeath:
“Simple. Test start.”
“First activate this, then this... alright, take off!”
Simulation Program ၊၊||၊
Test 1: Flight control in complex environments.
Aemeath:
“Hmm... what genre should my next song be...”
(Aemeath starts humming the Fallen Petals melody)
Simulation Program ၊၊||၊
Test 2: Obstacle evasion during high-speed flight.
(Aemeath continues humming)
Test 3: Crisis management under extreme conditions.
(After error alerts, Aemeath sees the Exostrider)