Detective House.
This clip has a special moment near the end where the patient and House connect.
Some still don't understand that House is a detective first and then a doctor.
Also it's a fictional show, Holmes and Watson at fictional PPTH.
So the reason he sends his team to break in is because that is the potential scene of the crime/infection. They are collecting evidence.
I wondered why the families were allowed in so much, but again House collects evidence from the parents and sees how they interact with their child.
In this case the parents are not communicating with their child and he gets frustrated and stressed. House communicates with him in a way he understands and in his moment of clarity he realises the boy has been giving them the correct diagnosis from the start.
