Is ts even possible? My boss wants me to do this.
We have an on-premises Active Directory synchronized with Microsoft Entra ID.
We want Outlook to display internal senders as:
Display Name (Department)
For example: John Smith (IT)
The department value should come from the existing Department attribute in AD/Entra ID.
Our goal is to make this maintainable and automated:
• No manual editing of individual users' Display Names.
• No recurring scripts or daily maintenance.
• If a department name changes (e.g., "IT" → "Technology"), updating it in one place should automatically reflect for all affected users.
Is there a way for Outlook/Microsoft 365 to dynamically display Display Name + Department without modifying the actual Display Name attribute, or would updating the Display Name attribute be the only practical approach?