u/kiera_sp

Hey shakers 👋

A proposed bitcoin hard fork called eCash is expected later this month. A hard fork is when a new blockchain splits off from an existing one and follows different rules.

A few things to keep in mind:

• Shakepay will not support eCash or any other asset created from the fork.
• Bitcoin deposits and withdrawals on Shakepay will continue as usual.
• Never enter your seed phrase or private keys into a fork wallet, website, or “claim” tool.
• Be especially cautious of links or messages offering to help you claim forked coins.

Your bitcoin held with Shakepay will remain bitcoin, and there’s nothing you need to do.

Shakepay will never ask for your password, 2FA code, or recovery phrase. As a reminder, official Shakepay emails will come from an [@shakepay.co] or [@shakepay.com] email address. 

If something looks suspicious, don’t click it. Contact our support team through the app.

The Shakepay team

-------

Bonjour shakers 👋

Un projet de bifurcation (hard fork) du bitcoin, appelé « eCash », est prévu plus tard ce mois-ci. Une bifurcation entraîne la création d’une nouvelle blockchain qui se sépare de la blockchain existante et suit des règles différentes.

Voici quelques points à retenir :

• Shakepay ne prendra pas en charge eCash ni aucun autre actif issu de cette bifurcation.
• Les dépôts et retraits de bitcoins sur Shakepay se poursuivront comme d’habitude.
• N’entrez jamais votre phrase de récupération ni vos clés privées dans un portefeuille lié à cette bifurcation, un site Web ou un outil permettant de « réclamer » des actifs.
• Soyez particulièrement vigilants face aux liens ou aux messages proposant de vous aider à réclamer des actifs issus de cette bifurcation.

Vos bitcoins détenus chez Shakepay resteront des bitcoins et vous n’avez aucune démarche à effectuer.

Shakepay ne vous demandera jamais votre mot de passe, votre code d’authentification à deux facteurs (2FA) ni votre phrase de récupération. Pour rappel, les courriels officiels de Shakepay proviennent d’une adresse [@shakepay.co] ou [@shakepay.com].

Si quelque chose vous semble suspect, ne cliquez pas dessus. Communiquez avec notre équipe de soutien directement dans l’application.

L’équipe de Shakepay 

Hey shakers, we really did it, launch week is wrapped!

ICYMI:

• Day 1 - Autoswap: swap crypto into BTC at a reduced fee of 0.21%
• Day 2 - Savings account: cash and bitcoin in one place. Blue customers earning up to 5% interest on cash savings
• Day 3 - Physical card: orders opened beyond the waitlist
• Day 4 - Bitcoin-backed Line of Credit: borrow cash without selling your bitcoin.

The common thread: making bitcoin more useful in everyday life. 

Thank you for all the questions, the feedback, and the launch week energy!

Now make your case: which launches did you try, and what should we unpack next?!

---------

Bonjour shakers

Au cas où tu l'aurais manqué:

• Jour 1 - Autoswap : échangez vos cryptos contre du BTC à des frais réduits de 0,21 %
• Jour 2 - Compte d’épargne : de l’argent comptant et du bitcoin dans un seul compte. Les clients Blue gagnent jusqu’à 5 % d’intérêt sur leur épargne en argent comptant
• Jour 3 - Carte physique : les commandes sont maintenant ouvertes au-delà de la liste d’attente
• Jour 4 - Marge de crédit adossée au bitcoin : empruntez de l’argent sans devoir vendre votre bitcoin.

Le fil conducteur : rendre le bitcoin plus utile au quotidien.

Merci pour toutes vos questions, vos commentaires et votre énergie !

À vous de nous convaincre maintenant : quels lancements avez-vous essayés et qu’est-ce qu’on devrait décortiquer ensuite ?!

Hey shakers,

Our launch week Q&A thread is now open below.

Drop any questions below for Jean, the product teams, or the engineers who brought this week’s launches to life! We’ll be answering here from 3-4 PM ET on Thursday, August 13.

Ask us about launch week, including:

• Day 1 - Autoswap: BTC at a reduced 0.21% fee
• Day 2 - Savings account: Blue customers earning 5% interest on cash savings
• Day 3 - Physical card: Orders opened beyond the waitlist
• Day 4 - Bitcoin-backed Line of Credit: Borrow cash, keep your bitcoin. Sign up in app!

Add your questions below and we’ll see you there.

-------

Bonjour,

Notre fil de Q+A de la semaine des nouveautés est maintenant ouvert ci-dessous.

Posez toutes vos questions à Jean, aux équipes produit ou aux ingénieurs qui ont donné vie aux nouveautés de cette semaine! Nous répondrons ici de 15 h à 16 h (heure de l’Est) le jeudi 13 août.

Posez-nous vos questions sur la semaine des nouveautés, notamment :

• Jour 1 - Autoswap : BTC à des frais réduits de 0,21 %
• Jour 2 - Compte Épargne : les clients Bleu obtiennent 5 % d’intérêt sur leur épargne en argent comptant
• Jour 3 - Carte physique : les commandes sont ouvertes au-delà de la liste d’attente
• Jour 4 - La ligne de crédit bitcoin: Borrow cash. Keep your bitcoin.

Ajoutez vos questions ci-dessous et on vous y retrouve!

Hey shakers,

Day 3 of launch week is here, and so is the physical card. 💳

We’re opening up card orders to shakers beyond the waitlist today.

The physical card gives you more ways to use your Shakepay balance IRL:

• Larger in-person purchases
• Cash withdrawals at supported ATMs
• Up to 1.5% bitcoin back on eligible purchases
• Status-based card perks, like lower FX fees

For full details, check our FAQ.

Questions? We’re hosting a Q&A on right here, on Reddit, from 3-4 PM ET on Thursday, August 13.

------

Bonjour,

Le jour 3 de notre semaine de lancement est arrivé, tout comme la carte physique. 💳

Dès aujourd’hui, nous ouvrons les commandes de cartes à des shakers qui ne sont pas sur la liste d’attente.

La carte physique vous offre encore plus de façons d’utiliser votre solde Shakepay dans la vraie vie :

• Des achats en personne plus importants
• Des retraits d’argent aux guichets automatiques pris en charge
• Jusqu’à 1,5 % de remise en bitcoin sur les achats admissibles
• Des avantages liés à votre statut, comme des frais de change moins élevés

Pour tous les détails, consultez notre FAQ.

Des questions? Nous organisons une séance de questions-réponses ici même, sur Reddit, de 15 h à 16 h HE le jeudi 13 août.

Hey shakers,

Launch week starts today!

For the next 30 days, swap eligible ERC20 tokens into bitcoin for a 0.21% fee, instead of the usual 1.5%.

Auto-swap lets you deposit eligible crypto to Shakepay and turn it into BTC.

Some details

• Deposit eligible ERC-20 tokens to Shakepay
• Swap them into bitcoin
• Only deposits of $10+ are eligible

Have questions? We’re hosting a Q&A right here on Reddit from 3-4 PM ET on Thursday, August 13 to answer questions about launch week.

For more details, check out our FAQ: https://help.shakepay.com/en/articles/15280777-auto-swap

https://preview.redd.it/1i7xz0k05kih1.png?width=3666&format=png&auto=webp&s=931642266ae3753bac661314bd7ccfa26af9c36e

-----------

Salut les shakers,

La semaine de nouveautés commence aujourd’hui!

Pendant les 30 prochains jours, convertissez des jetons ERC-20 admissibles en bitcoin moyennant des frais de 0,21 %, au lieu des frais habituels de 1,5 %.

L’auto-swap vous permet de déposer des cryptos admissibles sur Shakepay et de les convertir en BTC.

Quelques détails :

• Déposez des jetons ERC-20 admissibles sur Shakepay
• Convertissez-les en bitcoin
• Seuls les dépôts de 10 $ et plus sont admissibles

Vous avez des questions? Nous organisons une séance de questions-réponses ici même sur Reddit, de 15 h à 16 h HE, le jeudi 13 août, pour répondre à toutes vos questions sur la semaine de nouveautés.

Pour tous les détails, consultez notre FAQ : https://help.shakepay.com/fr/articles/15280777-auto-swap