I just realized you could switch Held Items in your party from Main menu with ZL button.
After 3 years of manually switching held items in PC box, I discovered this by accident.
I might have missed that in the adventure guide.
u/ngdacnhan — 6 hours ago