u/ottyasa

I have this bottle of MM Lipstick On I got a few years back. The label is starting to peel off and I’m trying to figure out the best way to mend it. It's an older bottle so it's a fabric label and it looks like the fabric was previously mounted on a plastic label/adhesive that was then attached to the glass bottle. Any one have any thoughts on what might work?

Pic is of layer 1. I'm currently 4 layers deep and losing it having to wrap little perfume burritos before I move apartments tomorrow 😭