u/parcfermer

Michel Gondry released an alternate 70-minute edit of \*The Science of Sleep\* (Version B / The B-Side) on the French 2-disc DVD release. It reorganizes scenes, includes alternate takes, and frames Stephane and Stephanie's dynamic differently compared to the theatrical cut. Since it only ever officially came out with French audio, non-French speakers haven't really been able to follow it. I put together an English subtitle (.srt) file using Subtitle Edit for the Version B cut on Archive.org so people can finally watch it with subs. I've dropped the Archive.org link in the comments section below!

Michel Gondry released an alternate 70-minute edit of *The Science of Sleep* (Version B / The B-Side) on the French 2-disc DVD release. It reorganizes scenes, includes alternate takes, and frames Stephane and Stephanie's dynamic differently compared to the theatrical cut. Since it only ever officially came out with French audio, non-French speakers haven't really been able to follow it. I put together an English subtitle (.srt) file using Subtitle Edit for the Version B cut on Archive.org so people can finally watch it with subs. I've dropped the Archive.org link in the comments section below!