William Faulkner's Hollywood Odyssey
Here's a decent overview of Faulkner's time in Hollywood, focused mostly on his work with Howard Hawks. (Who was the director he worked with best.)
The writer seems a little naive, taking at face value some things that Faulkner said that maybe he should have thought a little more about, but I guess it was published in Garden and Gun, so maybe you can't put much nuance there.
I think it neglects a little just how unhappy being in Hollywood made Faulkner, and doesn't discuss at all the worse and worse contract terms he got every time, and finally an agent got him a really terrible contract that required him to be there far more than he wanted to be.
On the other hand, the article does do some to correct the idea that Faulkner was a bad screen writer. Many people were impressed with him, especially his ability to throw away the script and come up with new parts on the spot, as sometimes happened during filming. (The contract terms kept getting worse for him because he hated it and drank too much and was sometimes undependable.)