You’ll hear إن شاء الله Insha’Allah a lot in Arabic.
It means “God willing” and is commonly used when talking about future plans.
And sometimes… depending on the context, it can also sound a little like “we’ll see…” 😂
Context matters.
السلام عليكم
أنا مشغولة هذه الأيام..
عندما أحاول الاستماع إلى بودكاست أو قراءة كتاب بالعربية مثير بالاهتمام فأشعر وكأن علي أن أحتفظ بهذه الحقلة أو بهذا الكتاب إلى أن أتقن العربية لكي أستمتع به وعندما أحاولهما وهما لا يعجباني فلا أتمكن من التركيز..
كان لدي لحظة كنت أستطيع فعل أي شيء فيها اليوم وترددت بين قراءة نص بالعربية والاستماع إلى بودكاست بالعربية حتى تذكرت أن علينا بالحركة طول اليوم لكي نحتفظ بصحة جيدة فقررت الاستماع إلى بودكاست والمشي في نفس الوقت. وإذ أنه ليس لدي أي بودكاست بالفصحى فقررت الاستماع إلى حلقة بودكاست بلهجة ولم أكن أفهم بشكل جيد فشعرت بالملل..