Umfrag: Wie seisch du uf Schwiizerdütsch am "Schwimmbad"?
Hallo Mitenand!
Ich han e Mini-Umfrag erstellt zum Wort "Schwimmbad" (das verusse, nid s'hallebad) uf Schwiizerdütsch. Hintergrund isch das Wort wo ich säge (schiibar) nur inere sehr chliine Region benutzt wird, und ich wet usefinde wo genau überall das de Fall isch.
Anonym, nur 2 (bzw. 3) Frage, meh Hintergrundinfos am Endi vode Umfrag.
Ich bi generell fasziniert vo Sprache und Dialekt, und ganz bsunders wenn gwüssi Wörter nur i ganz wenige Ort gseit wärded.
Leider sind di beide Wörter für "Schwimmbad", s'verbreitetste und euses regionale, nöd im Sprachatlas der deutschen Schweiz, im Idiotikon wirds glaub nur einmal ohni wiiteri Erlüüterige ime Text erwähnt.
Hoff das isch ok das da poste, ha zumindest nüt ide Regle gläse wo das klar unterseit.
/edit - neui umfrag mit anderem hoster weg unlimitierte antworte....