r/animeportugal

Desde que descobri as músicas da Henka através da sua participação no Festival da Canção, não consigo tirar a ideia de que ficam tão à medida do universo Cyberpunk, tanto na anime como no jogo.

Saiu à relativamente pouco tempo o trailer de Cyberpunk Edgerunners 2, e apesar da musica principal ter bastante qualidade, o I Wanna Destroy You da Henka é que transmite a vibe de uma cidade violenta e brutal como Night City. FADING OUT também é outra musica da Henka que também transmite a energia noturna de Night city.

Eu fiz este Post para saber se isto faz sentido para vocês, ou se é apenas um exagero da minha parte.

https://www.instagram.com/p/DcHP9cNDH2f/?igsh=MWl1djAxYXQzZDJjZQ==

cosplayer @pasuteruyume (euuuuuzinha)

fotógrafo: miguel @neoakashicmemory

fato é original da dokidoki cosplays, lentes de contacto são da siggocontacts (tenho discount code se alguém precisar), lashes e a wig foram do aliexpress - estilizada por mim com crimper, prancha, go2be (laca de cabelo) e algum glitter^^

qualquer pregunta about it feel free to ask, adoro poder ajudar em tópicos relacionados a cosplay!!

antes de qualquer comentário eu NÃO TENHO onlyfans, patreon, kofi, throne ou outra qualquer plataforma de venda de conteúdo/receber doações!! apenas queria partilhar o meu cosplay

Há uns meses, havia um post muito relevante sobre dobragens que desapareceu. Havia respostas com que não concordo de todo, como "dobragens é só para crianças".

Por isso, venho deixar duas sugestões.

1- Peço a todos/as os/as interessados/as nesta matéria que pensam assim que vejam este vídeo.

https://youtu.be/VUOvax9HAHY?is=DJzc3JBSWJquO1Ud

Não quero converter ninguém às dobragens. Só gostava que mais gente valorizasse a época de ouro que tivemos de dobragem de filmes de animação e que percebam que é tudo uma questão de financiamento e carinho pelas obras para que o produto final seja tão bom ou melhor que a produção japonesa.

2- Para quem põe os Voice Actors japoneses num pedestal e que insiste que ninguém os supera a dar vida e carisma às personagens, sugiro que compare a dobragem inglesa de Final Fantasy XVI com o original. Ambos os casts são excelentes, mas tiro o chapéu ao cast inglês. Sobretudo ao Jonathan Case (Joshua).

https://youtu.be/bijwx73mS0c?is=20vGUQvgXZqlXKB2

Para concluir, acho que a legendagem e a dobragem podiam perfeitamente conviver e só iria tornar a animação japonesa ainda mais acessível a mais pessoas.