r/espanol

Hi! Mis abuelos were all immigrants of Mexico. Spanish was dang near my first language as that was all that was spoken when they cared for me. My abuelo on my moms side passed away when I was 4 and he gave me my nickname of Cleta (which stopped being used cause my mom stopped letting me see basically everyone who spoke Spanish I was about 5. She also didn’t speak to me in Spanish.

So now I (F29) and trying to reconnect with my roots and prepare for my future children so they can be bilingual. I love being Latina and it feels shameful to not be fluent in Spanish anymore 🥲

Anyways.. my abuelo was an amazing man. Tho I was young when he passed, I feel and was always told that I was super close to him. I was told I had him wrapped around my lil finger lol. I actually legally changed my last name to his when I turned 18 cause I had a deadbeat dad and since my abuelo had purchase an alias back in the day when he migrated, nobody ever got to carry his last name: that was till I changed mine. His last name then got to put across every college softball jersey I wore and called in every line up I was ever part of. 💖

I’ve seen a trend on TikTok when Mexican families say their Mexican nickname and their actual name. I remember my abuelo used to call me Cleta. But I don’t actually know what it means. None of my fluent friends have ever been able to tell me cause they don’t know.. am I being delusional and making up a word from whatever memory?!

Now the actual question. What does Cleta mean?

A pesar de que no me conoces ¿Me queres por el simple hecho de ser un humano?

Un primo tuyo de ancestros prehistóricos comunes

¡Hola! Me da gusto poder escribir aquí para resolver una duda que tengo.

Soy una mujer brasileña de 31 años y me gustaría conocer sus experiencias y opiniones sobre las diferencias culturales que pueden surgir entre una persona mexicana y una brasileña a lo largo del tiempo, ya sea en una relación romántica o en una amistad.

¿Qué diferencias han notado en la forma de comunicarse, demostrar interés y afecto, mantener el contacto o construir una relación? ¿Hay costumbres o formas de actuar que puedan malinterpretarse por venir de culturas distintas?

Me gustaría conocer sus puntos de vista. ¡Gracias por leerme!

Que dicen de estudiar Ingeniería en ciencia de datos como carrera universitaria? Me agrada el tema y en mi ciudad no hay tantos postulantes para los trabajos presenciales y es que de hecho no se ha graduado ni una sola generación pues la carrera se creo hace 3 años y los que hay son mayormente de carreras como administración de empresas que pues como todos sabemos de estos abundan ya que es una carrera con muchos egresados
No busco hacer específicamente data science como recién egresado, puedo adaptarme con otros puestos como data analyst para conseguir experiencia solo busco que me apoyen con su opinion sobre como ven estudiar esta carrera y que futuro le ven

esto mas bien quien lo ve? me refiero, eso lo ve todo el mundo pero nadie sabe quien soy no??
Vamos que puedo contar lo que quiera sin miedo y sin necesidad de que alguien sepa quien soy y me joda la vida jsjsjsjjsjs

Hola, pasaba por aquí para buscar con quien hablar.. Me siento bastante solo y bueno.. No es doloroso.. Solo que es algo triste y deprimente.. Si alguien puede escribirme al dm acepto solicitudes gracias.

Ayudaaaaa no se como tener más seguidores en x, solo me sigue mi amigo wachos :'v solo subo animaciones y dibujos de anime