
Release - Mother 1 Partial English Translation
This is a partial translation of Mother 1 (Famicom). This patch translates most menus, all enemy names and all item names.
This romhack is designed for English players who would like to play through the original game without any of the changes introduced in Earthbound Beginnings. The translation literally only replaces Japanese text, and is therefore rough but readable.
Differences include:
- Different names for towns.
- Different Ending and other plot points are different.
- Many uncensored sprites, such as blood on enemies and religious imagery.
- No run button in this version.
- Several glitches are present in this version, such as the bread crumb glitch.
- Several maps were changed in Earthbound Beginnings, most notably in Magicant.
- Enemy placement was reworked in places for Earthbound Beginnings.
- No background effect on learning melodies in this version.
- Many more minor changes.
Known Bugs:
- The “Use”, “Eat”, “Give” and “Drop” menu are untranslated.
- Some minor graphical glitches in some cases, such as when selecting text speed.
Thanks, and enjoy!
- Pixeleos