r/thescratch

Lads, that show was incredible.

Is there anyone Irish who can help translate the meaning of the lyrics to Pull Your Jocks Up for me?

Adore the song (and the band). It’s become a family anthem and I mostly get it but I’d really like to grasp the Irish nuances of what they sing.

Specifically:

No use crying over spilt bap juice It's gonna go baps up one of these days So get your hole up

What’s bap juice? What’s baps up? What does it mean to get your hole up?

Many, many thanks.