Login

r/wiedzmin

▲ 1 r/wiedzmin+1 crossposts

English voice acting

I might get downvoted for this, but a lot of the voices and accents in the English dub sound really forced to me. They’re almost too fantasy like, reminding me more of games like Fable or A Bard’s Tale. For some reason, it just doesn’t fit the atmosphere of The Witcher 3 for me.

I’ve switched to the Polish audio, and honestly, I’m enjoying it a lot more. It feels much more natural and immersive. The only downside is that I don’t speak Polish, so I’m stuck reading subtitles and miss out on some of the nuances in the characters’ vocal performances. I feel like I’m forced to switch back to English to fully appreciate and understand the story.

Does anyone else feel the same way about the English voice acting, or am I in the minority here?

reddit.com
u/T1000-Shoebox — 5 days ago
▲ 22 r/wiedzmin+1 crossposts

Gwent witcher

Hi everyone,
I’m looking for a collector who might be interested in a official Witcher / Gwent merchandise. 
I have 140 units in total of brand new, factory-sealed Gwent Collectible Patch Sets

u/No_Cream_6292 — 5 days ago
▲ 1 r/wiedzmin

Something I don't understand about Ciri now that she's a Witcher

First of all, if she's a Witcher and has passed the Trial, does that mean they recovered the recipe of making Witchers at some point?

Will we see other witchers besides Ciri?

In the books it's prophesied that Ciri would give birth to the universe's gigachad

If she's gone through the Trial and is a mutant, she's now infertile, so how is that supposed to work?

reddit.com
u/Echochamberking — 4 days ago
▲ 370 r/wiedzmin

Got my illustrated editions of The Last Wish and Sword of Destiny signed

I have the luck of living in Gothenburg and while Sapkowski appeared at the yearly book fair here this year which I couldn't get to, our local nerdy bookstore got to host him for a small panel and signing last Friday. And man is he a character, mid way through trying to translate some Polish phrase I think, about a saw up some woman's ass he realised he had screwed himself and it ended up being a bad translation and the whole building just lost it. That's one of many moments. Certainly a day I'll treasure for the rest of my life.

u/Flashfire356 — 13 days ago
▲ 8 r/wiedzmin+4 crossposts

NAJLEPSZY SPOSÓB 🔥 by zepsuć bandytom dzień w Red Dead Online

Skrót rozgrywki w grze red dead online.

u/aciddrifteryt — 11 days ago
▲ 1 r/wiedzmin

Anyone watched this and is it worth watching before i play tw2

u/kc7982 — 13 days ago
▲ 10 r/wiedzmin

About the opening scene of The Last Wish

This is a text translated from Japanese, so I'm sorry if there are any unnatural parts.

I'm reading a novel that has been translated into Japanese, so I don't know how it's written in English or Polish, but I have a few questions. Since I've played the games, maybe I have some strange questions because of that.

  1. It says that the king of Novigrad is Vizimir, but why is it written as Novigrad instead of Redania?

  2. When Velerad talks about King Fortest's slaying of the Striga, there's a passage where Fortest realizes that rather than killing the Striga, he can lift the curse, and gathers suspicious people from all over the country. Among these, alongside a person with disabled limbs and a person who is dirty and covered in lice, there's a description of "a woman with a twisted body" — is this unrelated to Yennefer? If I can find out just by reading further, just wink.

Thank you.

reddit.com
u/BaronRust — 13 days ago
▲ 9 r/wiedzmin

Full Witcher Chronology 2025 Edition

Here is the list in the Chronology, but I explain in much more detail in the video...

1 – ROGUE MAGE (CUTSCENES) (CDPR Canon)
   • GWENT: The Rogue Mage | A Witcher Sto...  

2 – THE ROAD OF NO RETURN (SHORT STORY) (Canon)
Fan Translation: https://www.dropbox.com/scl/fi/uh0z3z...

3 – CROSSROADS OF RAVENS (BOOK) (Canon)
Waiting For English Translation

4 – THE BETRAYAL (COMIC) (Completionist Canon)
https://drive.google.com/file/d/0B4Yn...

5 – THE LAST WISH (BOOK) (Canon)
"A Grain of Truth" (COMIC AS WELL)
"The Lesser Evil" (COMIC AS WELL) (Classic Comic)

6 – THE WITCHER: WITCH”S LAMENT (COMIC) (CDPR Canon)

7 – THE LAST WISH (BOOK) Cont. (Canon)
"The Edge of the World" (COMIC IN JANUARY)
"The Last Wish" (Classic Comic)

8 – SEASON OF STORMS (BOOK) (Canon)
Minus the Epilogue

8.5 – FOX CHILDREN (COMIC) (Adapted-Canon)

9 – The Last Wish Cont (Book) (Canon)
"A Question of Price"
"The Witcher" (Classic Comic)
"The Voice of Reason"

10 – THE BALLAD OF TWO WOLVES (COMIC) (CDPR Canon)

11 – SWORD OF DESTINY (BOOK) (Canon)
The Bounds of Reason (Classic Comic)
A Shard of Ice

12 – HOUSE OF GLASS (COMIC) (CDPR Canon)

13 – SWORD OF DESTINY (BOOK) (Canon)
Eternal Flame
A Little Sacrifice
The Sword of Destiny

14 – REASONS OF STATE (COMIC) (CDPR Canon)

15 – SWORD OF DESTINY (BOOK) (Canon)
Something More.

16 – BLOOD OF ELVES (BOOK) (Canon)

17 – TIME OF CONTEMPT (BOOK) (Canon)

18 – THRONEBREAKER: THE WITCHER TALES (VIDEO GAME) (CDPR Canon)

19 – BAPTISM OF FIRE (BOOK) (Canon)

20 – THE TOWER OF SWALLOWS (BOOK) (Canon)

21 – SEASON OF STORMS (BOOK) (Canon)
Interlude Between Chapters 14-15/Epilogue

22 – THE LADY OF THE LAKE (BOOK) (Canon)

23 - THE WITCHER (VIDEO GAME) (CDPR Canon)

24 – WITCHER 1 EPILOGUE VIPER WITCHER FIGHT (CINEMATIC TRAILER) (CDPR Canon)
   • THE WITCHER - Geralt's fight with a w...  

25 – THE NEW ADVENTURES (VIDEO GAME) (CDPR Made-Non-canon)
Price of Neutrality (Witcher 3 Mod)
Side Effects

26 – LETHO: RETURN OF THE KINGSLAYER (CINEMATIC TRAILER) (CDPR Canon)
   • The Witcher 2 - Enhanced Edition - X3...  

27 – THE WITCHER 2: ASSASSINS OF KINGS (VIDEO GAME) (CDPR Canon)

28 – MATTERS OF CONSCIENCE (COMIC) (CDPR Canon)

29 – KILLING MONSTERS (COMIC) (CDPR Canon)

30 – KILLING MONSTERS (CINEMATIC TRAILER) (CDPR Canon)
   • The Witcher 3: Wild Hunt - Killing Mo...  

31 – THE TRAIL (CINEMATIC TRAILER) (CDPR Canon)
   • The Witcher 3: Wild Hunt ”The Trail” ...  

32 – THE WITCHER 3: WILD HUNT (VIDEO GAME) (CDPR Canon)

33 – KIDDO (MINI COMIC) (CDPR Canon)

34 – FROG KISS (MINI COMIC) (CDPR Canon)
https://digital.darkhorse.com/read/ce...

35 – ONCE UPON A TIME IN THE WOODS (MINI COMIC) (CDPR Canon)

36 – CURSE OF CROWS (COMIC) (CDPR Canon)

37– FADING MEMORIES (COMIC) (CDPR Canon)

38 – HEARTS OF STONE (VIDEO GAME EXPANSION FOR TW3) (CDPR Canon)

39 – OF FLESH AND FLAME (COMIC) (CDPR Canon)

40 – WILD ANIMALS (COMIC) (CDPR Canon)

41 – BEAR AND THE BUTTERFLY PLACEHOLDER (GUESS) (COMIC) (CDPR Canon)

42 – BLOOD AND WINE (VIDEO GAME EXPANSION FOR TW3) (CDPR Canon)

43 – A NIGHT TO REMEMBER (SHORT FILM/CINEMATIC TRAILER) (CDPR Canon)

44 – CORVO BIANCO (COMIC) (CDPR Canon)

Full video: https://youtu.be/e6jigaH1Vg0?si=qqIKGRyjIB_PMMWA

u/bpeelparker — 14 days ago