u/AmandineBamacaYT

今週末、2XKOの「Red Bull Kumite」（対戦格闘ゲームのトーナメント）が開催されました。この大会では、2人1組のチームが8つ出場し、熱い戦いを繰り広げました。フランスからは2チーム、そして日本からはZETA DIVISIONの「2WINz」が参戦していました。

私はRiotのパートナーを務めている、フランスの小さなコンテンツクリエイターです。フランスの2XKOプレイヤーたちとも親交があるので、彼らと一緒に格ゲーコミュニティの熱い雰囲気を肌で感じたくて、現地に足を運びました。

結果として、フランスの2チームは惜しくも準決勝で敗退してしまいました。でも、2WINzが優勝して本当に最高でした！お二人はものすごく強いだけでなく、とても愛嬌があって、笑顔が素敵でした。 双子の兄弟として一緒にプレイし、これまでどうしても勝てなかったアメリカのチームを、ここフランスの地でついに破って優勝したという彼らのストーリーは、本当に感動的でした。

Hi everyone,

I wanted to introduce myself : I’m a small LOL content creator from France. For a long time, I hesitated to make esports content because I didn’t feel "legitimate" enough to talk about it.

Actually, I’m working on a video about Bin, but seeing Peanut in the LPL trailers made me incredibly nostalgic (LGD 2020 days..). So I want to share a video I made about his career.

He’s been one of my favorite players since the very beginning (alongside Faker, Chovy, and Bdd - yes, I know, that’s a lot of midlaners ahaha). I’m still learning and I know there’s plenty of room for improvement, but I put my heart into this.

The video is in French, but with English subtitles.

前回の投稿に続き、初めての日本旅行のVlogをシェアさせていただきます。（東京、京都、箱根、奈良、大阪、名古屋を巡りました）。

動画は約50分で、音声はフランス語ですが英語の字幕を付けています。

私にとって人生で最高の旅になりました。特に秋の日本はきっと素晴らしいと思うので、次はぜひ秋に再訪したいと思っています。

一人のフランス人の視点から見た日本に興味がある方がいれば、ぜひ見ていただけると嬉しいです。編集のプロではありませんし、私はとても感情豊かなタイプなのですが、動画自体は比較的穏やかな雰囲気になっていると思います！