Bad Interpreters - Week 6
Week 6 IPA Prompt - /ˈta.e a.ˈre.hi mos.to.ˈen.ro ˈta.e fain.ˈto.la/
Welcome to Week 6 of Bad Interpreters, the chaotic conlang game where meaning is optional, phonetics are misleading, and everyone is absolutely confident in their terrible linguistic instincts.
Last week's prompt: /sto.ri.ˈnu.o u i.u.an.ˈte.la ˈi.ki hi u ˈolt.no a.ne.ˈro.la/
From that, we got these top picks:
Shoáth: Eshtor ëenūo ūm îshū án telop yëek îkîū plotnáát nëemrolá. (“Give a circle! This is you smiling on my phone call. You blink; friends have stains.”) [Most Sentimental]
Mogahgo: Sdôhdvi, anold elisgi. Ôsmomê lolê. ("Together with the mountain, are all fish calm 6 times? The home would move 9 times.") [Most Random]
How to Play
- Decide what the prompt means in your conlang.
- Translate it using your phonotactics, grammar, and cultural flavor.
- Explain your questionable reasoning.
- Have fun!
If you have any ideas for interesting phrases or sentences for the next week, let me know in a DM! This activity will be posted on weekly on Wednesdays.