u/Azcinor

https://preview.redd.it/g2axfhcjcbkh1.png?width=989&format=png&auto=webp&s=064c549b220c80dde456936cf32797ccd8f01250

https://preview.redd.it/2f70ev5lcbkh1.png?width=974&format=png&auto=webp&s=89e716c9eb1a82e2aad9b0aab55b5ed65d41075d

https://preview.redd.it/jk7wcrdocbkh1.png?width=1030&format=png&auto=webp&s=92da0e61b2e1fb13803fd0208ee9d3b9ffc4b757

And one plate in particular shows different texts every time you read it, referring to different games:

Cyberpunk 2077

Dark Souls 3

Lies of P

Sekiro (probably)

Dune

Finals

Dark Souls

Not sure which one is this

Hogwarts

Mount&Blade probably

Dispatch

Slay the Spire

Disco Elysium

Mortal Shell 2, lol

Vampire Survivors

Elden Ring

No idea

And there are many, many others, no idea how many were inserted.

Found this cave full of easter eggs inside the beacon in >!The Unfound Path!<.