Previously met conditions for proficiency, player career, etc.
Not that the team doesn't have enough things to fix, however, there are a few steps in the proficiency ladder and player career where it should be normalized that if the player previously met the condition for completion, that completion should be awarded. Specifically, for the "upgrade ______ weapon one time". Like an idiot I immediately upgraded my first T2 AR to 50 then hit the step in the proficiency ladder where I need to upgrade it and I'm now stuck because I haven't had another one drop, and I can't craft one for whatever reason. My fault, I know, but it's still a bit of inconsistent game design as the proficiency steps that require equipping legendary mods will read the current state of equipment and award you with completion if you already have those mods equipped, instead of making you unequipped then re-equip.
Similar issue with the player career requirements to complete missions on heroic. If I've already done it, it should be immediately awarded. Not because I don't want to or I'm not going to run a particular instance again, but because there are many other steps in the progression that are retroactively awarded.