u/Blueliketheseablue

Ho bisogno di aiuto

Ho bisogno di aiuto

⚠️ I know my answer is wrong in the picture I just didn't understand the words order.

Duo ask me to translate a sentence from Spanish to Italian and I don't understand my mistake.

Original sentence in Spanish: Mis abuelos y mi tío son muy elegantes ¿verdad?

English translation: My grandparents and my uncle are very elegant, right?

So shouldn't it be the Italian translation: I miei nonni e mio zio sono molto eleganti, vero?

I don't understand why Duo correct it like "i nonni e mio zio" where does "miei" goes ???? It's a Duo mistake or it's grammar thing???

u/Blueliketheseablue — 9 days ago

A 85-year old girl friend?

Translation: I visit Napoli often. My friend Anna lives there and she is very sweet.

So this young man is casually friend with a grandma and travels around the country to give her kisses and hang around with her 🤨 that's rear if you ask me.

u/Blueliketheseablue — 13 days ago