u/Brodo___Fraggings

I'm thinking about buying the game due to its steam sale, but I'm wondering if I'll still be able to play online when the next game releases (rec or just regular games with friends online) or if the servers will be shut down.

Another question: I have a friend that has the game on xbox. If I buy it on steam, will I be able to play with him without any problems?