Looking for specific webtoon
Basically I'm looking for this webtoon I was reading last year, it disappeared from my devices for some reason. It was about this girl/creature from these docile river based lands who was sent to a desert providence to be a translator or something. She was curvy and had antenna and there was a whole thing about how her providence had really intense purity culture. She went to the desert providence and there was the king, the prince, and the princess and they were all dragon esque, they could fly and had horns and were fairly muscular. There was no purity culture in the desert land because there was a scene where she called the princess like a "sl*t or wh*re" or something along those lines and the prince told her that she couldn't say that. I think at one point she also thought she was going to be killed or eaten or something. I think she ends up living at the palace with the prince and the princess, who may have had a girlfriend or girlfriends (that part is a little fuzzy I'm not totally sure). Anyway I'm 99% sure it was on canvas and I remember the art style was just black lineart but it was very well done, I think it was a similar vibe ish to dark castle because I think it was a recommendation after it or something, any info would help, I just really wanted to read it again!