u/CelebrationTime5912

In GMail-web each assigned label is fully displayed. There can even be hierarchies, but that deserves a separate post. In PM-web only the 1st label is displayed. It makes PM less convenient to use; you can't see all the assignments at a quick glance. Often I have 2 labels for an email. Even when you "filter" by a label, PM simply displays the first in alphabetical order.

Below I have assigned 'A', 'B' & 'C' to the first email. I assume the first label displayed can be any length you like and it is fully displayed.

https://preview.redd.it/nbog7c1is81h1.png?width=665&format=png&auto=webp&s=3780f69c32b2e64b337d43042a7b84f6ae10e1b7

Each toolbar button (6 of them) in ProtonMail-web has a Shortcut/ Accelerator key except for the Snooze button. Why? I suggest assigning a letter to it, and maybe adding Snooze to the context menu too. This would bring it more inline with GMail-web which has many more keyboard-y ways of getting around & doing things.

https://preview.redd.it/quzzozi6j81h1.png?width=399&format=png&auto=webp&s=210cc661c7017f7ce5190ba25c89ded8d1917892

https://preview.redd.it/a46fhpepj81h1.png?width=574&format=png&auto=webp&s=6c8be11228af34542e8dcad5294686666e6b4c54

GMail has far more actions on its email context menu. PM only has Move to Trash, Archive, Spam, and Mark as Read.

Label As with GMail vs. Proton:

GMail: cursor up or down until desired email is selected > right+click > Label as...

PM: cursor up or down until desired email is selected > press X (to tick) > mouse to label icon because no button > press X (to un-tick)