i just found out through my tagalog speaking camnorteño friends na hanggang sa amin lang pala sa daet at talisay yung 3 shows na yon.
mas naiintindihan ko tuloy yung reason why most of them really know nothing about the bikol language. noong bata pa kasi ako nagtataka ako why walang alam maski basic bikol words yung mga taga district 1 at mainland vinzons, like based lang naman sa experience ko most don't even know simple words like "saro" "linig" "kawat" "iyo" "bako" "dae" etc., nagtataka ako kasi though gets ko na tagalog talaga mother tongue nila parang imposible namang wala silang narinig kahit isang bikol word sa buhay nila
pero true pala 😭 unless pumunta sila sa daet or naga or other bikol speaking areas (which most of them only start to experience pag nasa college na sila), wala talaga silang exposure sa bikol, whether through social interactions, community, education system (since tagalog ang mother tongue nila), media (like tv & social media) or any other platform or medium. so grabe yung culture shock nila pag nasa bikol speaking areas na sila, unless may family member sila na bikol speaking.
kaya siguro let's stop this expectation na lahat ng bikolano marunong magbikol since wala naman talagang source for learning yung iba and yung iba ay masyadong busy on how to live & survive everyday struggles for them to prioritize culture & language. let's stop the discrimination towards tagalog speaking bikolanos sa other provinces sa bicol, yung iba kasi marinig lang na may mixed tagalog yung bikol dadagdagan ang pamasahe o presyo ng binebenta 😭 if want talaga ng mga bikolanos na maging lingua franca ng bicol ang central bikol, the initiative needs to come from the local governments (aside sa lessons to learn it, need magfocus sa progress ng urban areas and cities natin and pag-usbong ng music industry or involvement natin sa pop culture & arts) the moment kasi na nakikitaan ng non speakers ng reason, value or entertainment para pag-aralan yung isang language, saka lang siya pag-aralan ng mga ito
(although at the same time, para naman sa tagalog speaking camnorteños, minsan may personal experiences din ako ng microaggressions mula sa kanila.
if hindi ka marunong magbikol, just simply state it, no need to add side comments na "wag niyo akong mabikol bikol" "magtagalog na lang kasi lahat, pinoy naman" "wag ka nga dito magbikol nasa vinzons/labo etc. ka" or anything along those lines na parang iniimply niyo na may negative sentiment kayo about bikol language or mas mababa yung value nung language namin kaysa sainyo, especially since mababait naman bikol speaking camnorteños na laging nag-aadjust for u, we won't expect you to adjust for us, pero respect is key, we also deserve to practice our culture and language sa province din naming mga bikol speaking camnorteños, especially now na 30% na lang kami ng camarines norte, we really need to preserve it❣️)
* though ibang conversation yung sa mga tagalog speaking camnorteños sa district 1 & mainland vinzons, dahil tagalog speaking na sila since precolonial times, yung sa daet at talisay naman, yan talaga yung areas kung saan napabayaan yung bikol language 😭