Polter / Pölter

Ein „Polter“ oder „Pölter“ (auch Nachtpolter) ist ein regionaler, umgangssprachlicher Ausdruck für einen Schlafanzug oder ein Nachthemd.

Herkunft und Verbreitung
Region: Der Begriff stammt aus dem Plattdeutschen und wird vor allem in Teilen von Westfalen-Lippe, Ostwestfalen (OWL), im Ruhrgebiet und im Siegerland verwendet.

Ursprung: Sprachforscher vermuten eine Abstammung vom französischen Wort paletot für ein Obergewand.

Sprachgebrauch: Das Wort wird oft scherzhaft oder nostalgisch genutzt, besonders im Kindermund oder von älteren Generationen (z. B. „Rin in den Pölter und ab in die Falle!“).

reddit.com
u/Clean_Ad_7452 — 15 days ago