
Moonglum became French in the new volume??
Why, oh why did they suddenly use the french name for Moonglum in the german translation of the new Elric comic volume? He was Mondmatt until the last one but now they just didn't translate his name from the french original. It's consistent through the whole volume, it had to be a deliberate decision to use "Tristelune" instead of the proper german translation "Mondmatt" (literally moon-dim or -matte). I need answers!