u/Dami1627

Yo me imagino lo siguiente: luego de unos meses de licencia del SORT, Regina aun tiene una copia de la 3ra Energia, y contacta a Rick para que le ayude a reconstruir el portal sin que su agencia se entere (no quieren arriesgarse a otro accidente).

Gail se entera de esto e intenta detenerla pero tras una ardua riña, éste entiende los motivos y decide ayudarla. Al momento de volver a usar el portal terminado, el SORT se entera y manda una cuadrilla a detenerla, pero ya es tarde.

Regina atravesó el portal junto con Rick (la ayudó a levantar el panel que tiene atrapada a Paula), y a los pocos segundos vuelven con Dylan y con Paula en un solo impacto. La cuadrilla de SORT comprende qué intentó Regina y acuden a socorrer a a todos.

La escena final sería algo asi como:

D: -Gracias Regina, ahora te debo dos.

R: -Olvídalo. Estamos a mano.