Sulcata sleeping area question
Hi! So my folks and I rescued a sulcata who we found out in the streets and helped him out and now we're keeping him, my question is, we live in Hawaii, my folks when it rains or even has a chance of raining, want to keep bringing him inside to this dark little ha filled enclosure in the house. Is that okay? Most of the time he just roams around the yard and all that and we have an outdoor spot for him. We're just paranoid that he may get respiratory issues because we had a tortoise before who passed away due to a not great enclosure, we just want to make sure we're doing this right, currently his outdoor spot is on the dirt outside with a wooden roof over him and cinderblocks and then a towel over the entrance so it doesn't get too cold.
I know tortoises are resilient little guys I just wanna make sure that we can leave him outside cause I feel like we should not be coddling him. But idk, that's why I'm asking you guys!