u/DrCalgori

I’m a board game enthusiast and I’m curious about how greek people express naturally while playing games. I’m not asking just for things you could find on a dictionary or on google translate, I’m more interested on the slangy, day to day expressions. (For example in Spanish, “it’s my turn” is literally “es mi turno” but that sounds unnatural, we’d rather say “me toca” something like “it touches me”)

So, how do you declare turns, draw cards, “eat” damage, earn/lose points, earn/lose/spend resources? And which other sentences, idioms or words would you usually hear sitting on a table playing games with friends?