u/Dragonfly-Thick

So im trying to get a gold medal in all the missions in rdr1 ps5 version and no matter how much i replay justice in pike's basin the requirements don't change at all specifically the headshots counter is stuck at 6 headshots and im sure every time i do more then 6 by alot did this happen to anyone else ? Is there a fix ?