u/DueListen8961

Hi everyone,

I’m a Product Designer based in Brazil (native Spanish speaker, fluent in Portuguese) looking to transition into the international market to earn in USD.

I have a specific challenge regarding my English level and I’d love some recruiter insight:

• Comprehension: Near-perfect. I consume all my media (movies, shows, technical documentation) in English without subtitles.
• Writing/Reading: Strong enough for documentation and Slack communication.
• Speaking: This is my bottleneck. I’m currently at a B1 level. I often have the sentences ready in my head, but my pronunciation isn't where I want it to be, and I occasionally "blank out" during high-pressure conversations.

My Goal: I’m looking for roles or types of companies where design execution and visual communication are prioritized over constant high-stakes verbal pitching. I want a environment where I can contribute immediately while improving my fluency over time.

My Questions:

1. Are there specific types of companies (e.g., startups vs. agencies) that are more "B1-friendly" if the portfolio is top-tier?
2. In your experience, is a strong portfolio enough to overlook "choppy" speaking skills for a Mid-level Product Design role?
3. How should I frame this during an interview so I don't get filtered out immediately, but stay honest about my current level?
4. Since I am trilingual (SPA/POR/ENG), are there specific niches where this is a competitive advantage for US/European companies?

Looking forward to your advice. Thanks!

Hi everyone,

I’m a Product Designer / UX/UI Designer based in Brazil, and I’m looking for remote opportunities working for companies outside Brazil, ideally paid in USD.

I have experience in UX/UI design, product flows, wireframes, prototypes, business requirements, usability testing, fintech products, AI/chatbot products, and working closely with developers and stakeholders. I’ve worked on complex digital products such as payment platforms, mobile apps, and an AI-powered chatbot for patient support.

My main challenge is English speaking. I can read, understand, and write in English well, and I’m comfortable with documentation, async communication, emails, tickets, and design explanations in writing. However, my spoken English is still intermediate. I can communicate, but I’m not fully fluent yet. I’m actively practicing and improving, but I’d like to find a role where perfect spoken fluency is not required from day one.

I’d really appreciate advice on:

• Where to find remote Product Designer roles for people based in LATAM or Brazil
• Companies or job boards that hire international contractors and pay in USD
• Roles where async communication is common and spoken English does not need to be native/fluent
• How to present my English level honestly without hurting my chances
• Whether I should apply as Product Designer, UX/UI Designer, or UX Designer for these types of opportunities

Any advice, communities, job boards, or personal experiences would be very helpful.

Thank you!